Joseph Zoderer. Neuverortung und kritische Neubewertung seines Gesamtwerks

Der zeitgenössische Südtiroler Schriftsteller Joseph Zoderer ist im Rahmen dieses Projektes in zweifacher Hinsicht Gegenstand der Forschung: Zum einen wird eine Neuverortung und kritische Neubewertung seines Gesamtwerks im literarischen Feld vorgenommen, zum anderen ist es das Ziel, zu zeigen, welch tiefgreifende Einblicke die wissenschaftliche Einbeziehung des Vorlasses im Hinblick auf die Entwicklung und die literarischen Verfahren eines Autors gewähren kann.

Im Forschungsinstitut Brenner-Archiv der Universität Innsbruck werden Zoderers Tagebücher, Korrespondenzen sowie die jeweils in mehreren Werkstufen vorliegenden Romane und Erzählungen (von der Notiz bzw. Handschrift bis zur letzten korrigierten Fassung), außerdem eine umfangreiche Sammlung von Rezeptionszeugen aufbewahrt. Die Forschung hat bislang vorwiegend jene Werke Zoderers untersucht, in denen die Themen Fremdheit bzw. Identitätssuche sowie die ethnischen Konflikte in Südtirol im Vordergrund stehen ("Das Glück beim Händewaschen", "Die Walsche" und "Schmerz der Gewöhnung"). Andere Romane, die Lyrik u. v. m. wurden bisher kaum ins Blickfeld gerückt.

Das Projekt soll diese Lücken schließen, bereits vorgelegte Rezeptionsforschungen aktualisieren und vertiefen. Durch eine umfassende Forschung sollen neue Sichtweisen auf Zoderers Lebenswerk wie auch auf vergleichbare, in einem mehrsprachigen Umfeld hervorgebrachte Literaturen angeboten werden. Durch In-Bezug-Setzung mit Werken anderer Autorinnen und Autoren im deutschsprachigen Raum soll eine überregionale Kontextualisierung vorgenommen werden. Auch Zoderers Stil- bzw. Erzählmittel werden untersucht und neu bewertet. Mittels der unveröffentlichten Tagebücher und Korrespondenzen kann überdies die Entwicklung der Poetik des Autors verfolgt werden.

HIER geht es zur Internetseite des Projekts

• Joseph Zoderer und seine Beziehung zum Hund am Beispiel des Lyrikbandes "Hundstrauer" (evtl. im Kontext der Texte von anderen Autoren über Hunde/Tiere)
• Joseph Zoderers Italienbild in den beiden Romanen "Schmerz der Gewöhnung" und "Dauerhaftes Morgenrot"
• Geschichte in den Erzählungen und Romanen Joseph Zoderers
• Interethnische und interkulturelle Beziehungen im Roman "Die Walsche" und "Der Schmerz der Gewöhnung"
• Amerika-Bilder in den Romanen "Lontano" und "Das Schildkrötenfest"
• Zweisprachige Literatur in Südtirol (z. B. Gerhard Kofler, N. C. Kaser u. a.)
• "Heimat" in der Peripherie

• Johann Holzner (Hg.): Literatur in Südtirol (Schriftenreihe Literatur des Instituts für Österreichkunde 2), Innsbruck u. Wien: Studienverlag 1997
• Sieglinde Klettenhammer (Hg.): Kulturraum Tirol. Literatur - Sprache - Medien. Innsbruck: innsbruck university press (IUP) (= Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft. Germanistische Reihe 75)
• Heinz Ludwig Arnold (Hg.): Text + Kritik 188 (Joseph Zoderer), München: edition text+kritik 2010
• Günther A. Höfler / Sigurd Paul Scheichl: Joseph Zoderer. Graz: Droschl (= Dossier 29)